Hello MilkChoco Community!

The 8th Screenshot Contest has begun! We invite you to share your fun photos while enjoying the Christmas atmosphere! The top 10 most outstanding entries will receive 500 diamonds as a prize! Additionally, there will be a Lucky Prize! 12 winners will receive 120 diamonds each through a random drawing! We look forward to your enthusiastic participation.

◆ Submission Period

From 10:00 AM on November 20, 2024, to 09:00 AM on December 27, 2024 (UTC+9)

※  Results Announcement and Rewards: End of December

◆ Theme

Christmas

◆ How to Participate

1. Take a Christmas-themed screenshot in-game.
2. Upload it to Facebook (Personal or Page) or X (formerly Twitter).

   (Please include this hashtag in the post: #MilkChoco_happy_Xmas)

3. Send your user information and a link to your entry through the official site contact form.

◆ Rewards

• Grand Prize: 500 diamonds (10 winners)
• Luck Prize: 120 diamonds (12 winners)
• Participation Prize: 10 diamonds

◆ Notes

• Do not edit photos with filters or stickers.
• Acceptable file formats are JPG or PNG.
• Please comply with Facebook and X policies.
• Entries that include socially sensitive issues, are irrelevant to the game (theme), are plagiarized, or the use of copyrighted content without permission may be disqualified.
• Your Facebook and X profiles, as well as your posts, must be public.
• Only entries posted during the event period will be accepted.
• You can submit multiple entries, but rewards will not increase.
• Only entries uploaded during the event period are valid.
• Previous winning entries are excluded.
• Only one creator per entry will be recognized.
• Winning entries will be posted on the official site and community.

ご利用いただきありがとうございます！

「ミルクチョコ」の運営チームです。

第8回スクリーンショットコンテストが開催されました！ミルクチョコヒーローの皆さん、クリスマスの雰囲気を楽しみながら、楽しかったの写真を共有してください！最も優れた作品10点を選び、ダイヤ500個をプレゼント！今回は幸運賞もあります。抽選で12名にダイヤ120個が当たる！是非、たくさんのご参加お願いいたします。

◆応募期間

2024年11月20日10:00から12月27日09:00まで

※結果発表および報酬: 12月末

◆テーマ

クリスマス

◆応募方法

1. ゲーム内でクリスマステーマの写真を撮影
2. FacebookまたはXにタグを付けて投稿 #ミルクチョコハッピークリスマス
3. 公式サイトの「お問い合わせ」でユーザー情報と投稿リンクを送信

◆報酬

• 優秀賞：ダイヤ ×500（10名）
• 幸運賞：ダイヤ ×120（12名）
• 参加賞：ダイヤ ×10

※優秀賞の受賞者は幸運賞抽選の際、除外されません。

◆注意事項

• フィルターやスタンプなど、写真を編集しないでください。（例外として、トリミングは許可されています。）
• 有効なファイル形式はJPGとPNGです。
• FacebookとXのポリシーを遵守してください。
• 社会的に敏感なイシューを含むか、ゲーム（テーマ）と関係のない作品、盗作、または著作権のあるコンテンツを無断で使用した場合、審査から除外される可能性があります。
• FacebookとXのプロフィールとポストが公開されている必要があります。
• イベント期間内投稿のみ有効です。
• 作品を複数投稿したり、複数回応募することは可能ですが、報酬は増えません。同じカテゴリー（賞）の中で報酬を複数受け取ることはできません。
• 過去の受賞作品は対象外です。
• 作品ごとに1人のクリエイターだけが認められます。
• 受賞作品は公式サイトおよびコミュニティに掲載されます。

¡Hola, comunidad de MilkChoco!

¡Ha comenzado el 8.º Concurso de Capturas de Pantalla! ¡Te invitamos a compartir tus fotos divertidas mientras disfrutas del ambiente navideño! ¡Las 10 participaciones más destacadas recibirán 500 diamantes como premio! Además, habrá un Premio de Suerte: ¡12 ganadores recibirán 120 diamantes cada uno a través de un sorteo al azar! Esperamos contar con tu entusiasta participación.

◆ Período de Envío

Desde las 10:00 a.m. del 20 de noviembre de 2024 hasta las 09:00 a.m. del 27 de diciembre de 2024 (UTC+9)

※ Anuncio de Resultados y Recompensas: a finales de diciembre

◆ Tema

Navidad

◆ Cómo Participar

1. Toma una captura de pantalla con temática navideña dentro del juego.
2. Súbela a Facebook (Perfil Personal o Página) o X (anteriormente Twitter).
3. (Incluye este hashtag en la publicación: #MilkChoco_happy_Xmas)

Envía tu información de usuario y el enlace de tu publicación a través del formulario de contacto en el sitio oficial.

◆ Recompensas

• Gran Premio: 500 diamantes (10 ganadores)
• Premio de Suerte: 120 diamantes (12 ganadores)
• Premio de Participación: 10 diamantes

◆ Notas

• No edites las fotos con filtros ni pegatinas.
• Los formatos de archivo aceptables son JPG o PNG.
• Cumple con las políticas de Facebook y X.
• Las entradas que incluyan temas socialmente sensibles, que no sean relevantes para el juego (tema), que sean plagiadas o que usen contenido con derechos de autor sin permiso pueden ser descalificadas.
• Tus perfiles de Facebook y X, así como tus publicaciones, deben ser públicos.
• Solo se aceptarán las publicaciones realizadas durante el período del evento.
• Puedes enviar varias participaciones, pero las recompensas no aumentarán.
• Solo se consideran válidas las entradas subidas durante el período del evento.
• Las entradas ganadoras anteriores están excluidas.
• Solo se reconocerá a un creador por entrada.
• Las entradas ganadoras se publicarán en el sitio oficial y en la comunidad.

안녕하세요, 밀크초코 운영팀입니다.

제8회 스크린샷 콘테스트가 개최되었습니다! 밀크초코 히어로 여러분, 크리스마스 분위기를 즐기면서, 즐거웠던 순간의 사진을 공유해보세요! 가장 눈에 띄는 작품 10점을 선정해 다이아 500개를 드립니다! 이번에는 행운상도 있습니다. 추첨으로 12명에게 다이아 120개 선물해드릴 예정이니, 많은 참여 바랍니다!

◆ 접수 기간

2024년 11월 20일(수) 10:00~12월 27일(금) 09:00

※ 결과 발표 및 보상: 12월 말

◆ 테마

크리스마스

◆ 참여 방법

1. 게임 내에서 크리스마스 테마의 사진을 촬영
2. Facebook 또는 X에 태그를 붙여서 업로드 #MilkChoco_happy_Xmas
3. 공식 사이트 문의하기로 사용자 정보와 작품 링크를 전송

◆ 보상

• 우수상: 다이아 ×500 (10명)
• 행운상: 다이아 ×120 (12명)
• 참가상: 다이아 ×10

※ 우수상 수상자는 행운상 추첨 시 제외되지 않습니다.

◆ 주의 사항

• 필터나 스티커 등 이미지를 편집하지 마십시오. (예외로, 자르기는 허용됩니다.)
• 가능한 파일 형식은 JPG 또는 PNG입니다.
• Facebook과 X의 정책을 준수해 주세요.
• 사회적으로 민감한 이슈를 포함하거나 게임(주제)과 무관한 작품, 표절했거나 저작권이 있는 콘텐츠를 무단으로 사용한 경우 심사에서 제외될 수 있습니다.
• Facebook과 X의 프로필과 글이 공개되어 있어야 합니다.
• 이벤트 기간 내 업로드된 작품만 유효합니다.
• 작품을 여러 개 올리거나 여러 번 제출할 수 있지만, 보상은 늘어나지 않습니다. 같은 카테고리(상) 안에서 보상을 여러 번 받을 수 없습니다.
• 과거 수상작은 제외됩니다.
• 작품당 한 명의 창작자만 인정됩니다.
• 수상작은 공식 사이트와 커뮤니티에 게시됩니다.