Players are free to create and distribute or use fan art, including drawings, videos, comics, and games.
For example, you do not need to obtain permission from the developers to share fan art on platforms like X (formerly Twitter) or pixiv.
However, using the game's intellectual property to make a profit or claim official status is prohibited.
For example, you can create a MyoCat keyholder, but selling it is not allowed. Requests are possible, but commissions are not permitted.
プレイヤーは、イラスト、動画、マンガ、ゲームなどのファンアートを自由に制作、配布、使用することができます。
たとえば、Xやpixivにファンアートを公開するために、開発者からの許可を求める必要はありません。
ただし、ゲームのIPを利用して利益を得ることや、公式性を主張する行為は禁止されています。
たとえば、ミルクチョコのキーホルダーを制作することはできますが、有償取引はできません。リクエストは可能ですが、コミッションは許可されていません。
Los jugadores tienen la libertad de crear y distribuir o utilizar arte de fans, incluidos dibujos, videos, cómics y juegos.
Por ejemplo, no necesitas obtener permiso de los desarrolladores para compartir arte de fans en plataformas como X (anteriormente Twitter) o pixiv.
Sin embargo, está prohibido utilizar la propiedad intelectual del juego para obtener beneficios o reclamar estatus oficial.
Por ejemplo, puedes crear un llavero de MyoCat, pero no está permitido venderlo. Se pueden aceptar solicitudes, pero no se permiten comisiones.
플레이어는 그림, 동영상, 만화, 게임 등 팬아트를 자유롭게 제작하고 배포하거나 사용할 수 있습니다.
예를 들어, X나 pixiv에 팬아트를 공개하기 위해 개발자에게 허락을 구하실 필요가 없습니다.
단, 게임의 IP를 이용해 수익을 얻거나 공식성을 주장하는 행위는 금지됩니다.
예를 들어, 미오캣 키홀더를 제작할 수는 있지만, 유상 거래는 불가능합니다. 리퀘스트는 가능하지만, 커미션은 허용되지 않습니다.